스포츠2017. 9. 24. 12:59


23일 캐나다 몬트리올에서 열린 피겨스케이트 어텀 클래식 마지막날, 소치올림픽 금메달리스트 하뉴 유즈루 (22)가 프리점수 155.52점을 기록해 합계 268.24점으로 종합 2위에 그쳤다. 쇼트프로그램 2위를 기록한 세계선수권 2회 우승 전력의 하비에르 페르난데스 (26, 스페인)가 합계 점수 279.07점으로 역전 우승했다.


일본인관객이 몰린 대회장은 대환성으로 들끓었다. 하뉴 유즈루는 영화 '음양사 (おんみょうじ)'에 사용 된 곡 'SEIMEI'를 2시즌만에 연기했다. 2015년 그랑프리(GP) 파이널에서 219.48점을 마크하며 당시 세계 역대 최고 점수를 기록했을 때의 곡이다. 시작 부분에서 4회전 점프는 회전이 빠졌으며 연기 후반의 트리플악셀(3회전반 점프)에서 넘어지는등 실수를 연발했다. 연기를 마친후에는 양손을 무릎을 대고 지친 표정을 지었다.


하뉴 유즈루는 22일 쇼트프로그램에서 통산 세 시즌를 연기한 피아노곡 '발라드 제1번'으로 2015년 그랑프리(GP) 파이널에서 기록한 세계 최고 점수를 1.77점 상회한 112.72점을 기록했다. 이번 시즌 첫 경기에서 실수없는 연기를 선보였지만 프리에서 최대의 라이벌 하비에르 페르난데스에 역전을 허용했다.


하뉴 유즈루 "2017 어텀 클랙식(ACI)" 프리 동영상 



일본기사 원문 : 

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170924-00000518-sanspo-spo

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 4. 23. 17:33


2014 소치 동계올림픽에 일본 피겨 스케이팅 대표로 출전했던 무라카미 가나코(22)가 23일 은퇴를 선언했다. 피겨스케이팅 세계 국가대항전의 갈라쇼에 게스트 스케이터로 참가한 무라카미 가나코는 피날레에서 "저 무라카미 가나코는 오늘을 기하여 현역 은퇴하겠습니다. 많은 응원 감사했습니다. 이제부터는 피겨스케이팅을 통해 여러분에게 은혜를 갚아 나갈 수 있도록 더욱 노력하겠습니다"라고 말했다.


지난해말 전일본선수권대회에서 8위로 마친뒤 거취에 대해 "시즌이 끝나면 결정하겠습니다"라고 말했었다. 츄쿄대학 선배인 아사다 마오(26)가 10일에 은퇴를 선언했으며 스즈키 아키코(32)씨를 포함해 소치동계올림픽 피겨 여자대표팀의 세 선수가 선수 생활을 마감했다.


일본기사 원문 : 

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170423-00000078-dal-spo

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170423-00000110-sph-spo

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 4. 12. 15:31


현역 은퇴를 발표한 피겨 스케이팅 밴쿠버동계올림픽 은메달리스트 아사다 마오(26)가 12일, 도쿄에서 기자회견을 열고 "(복귀후)마음적으로 신체적으로 힘든일이 많았다"고 은퇴의 이유를 밝혔다


그리고 지난해 12월의 전일본 선수권에서 12위를 기록하고 "이제 그만해도 되지 않을까"라고 생각했다며 최종적으로 은퇴를 결심한 것은 올해 2월이며 후회는 없다고 심경을 밝혔다.

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 4. 10. 23:31


여자 피겨스케이팅의 밴쿠버올림픽 은메달리스트 아사다 마오(26)가 10일, 자신의 블로그를 통해 은퇴를 발표했다.


<블로그 전문>

"갑작스럽지만, 저, 아사다 마오는 피겨 스케이팅 선수생활을 끝내기로 결정했습니다. 지금까지 오랫동안 스케이트를 할 수 있었던 것도, 많은 일을 극복 할 수 있었던 것도, 많은 분들의 지원과 응원이 있었기 때문이라고 생각합니다. 소치올림픽 시즌의 세계선수권대회는 최고의 연기와 결과로 마칠 수 있었습니다. 그 때 선수 생활을 마쳤으면 지금 선수 복귀를 바랐을지도 모릅니다. 실제로 선수로서 해 보지 않으면 모르는 것이 많이 있었습니다. 복귀 후 자신이 원하는 연기와 결과를 못내고 고민하는 일이 많아졌습니다. 그리고 작년 전일본선수권대회를 마친 후 지금까지 자신을 지탱해온 목표가 사라졌으며 선수생활을 계속 할 수 있는 기력도 없어졌습니다. 은퇴를 결정했습니다만, 제 피겨스케이트 인생에 후회는 없습니다. 이것은 자신에게 있어서 큰 결정이지만, 삶속의 하나의 통과점이라고 생각합니다. 앞으로도 새로운 꿈과 목표를 발견해서 미소를 잊지 않고, 전진해 나갈 생각입니다. 여러분, 지금까지 많이 응원해주셔서 정말 감사합니다"

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 4. 8. 15:22

"시구로 12구단 홈구장 제패"가 목표인 방송인 이나무라 아미 (21)가 8일 한신 대 요리우리전에 앞서 시구를 했다. 이번 시구는 8구단째로 등번호 8번의 유니폼을 입고 야구 성지인 한신 고시엔구장의 마운드에 섰다. 어릴때부터 남자들 틈에서 야구를 한 이나무라에게 고시엔구장은 바로 동경의 장소. 오늘 목표는 110킬로였지만 거기까지는 미치지 못한 지금까지 자신이 던진 시구중 최고구속 타이기록인 103킬로를 한가운데에 던져 큰 박수를 받았다.






일본기사 원문 : 

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170408-01804540-nksports-base

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 4. 3. 10:57


시청률조사기간 비디오리서치에 의하면 4월1일 후지TV에서 방송된 "2017 세계 피겨스케이팅 선수권 남자 프리" 평균시청률이 18.1%(간동지역)를 기록했다. 하뉴 유즈루 (22)가 프리 역대 최고점수를 기록하면서 쇼트 프로그램(SP) 5위에서 역전에 성공해 3년만의 우승을 달성하며 큰 주목을 모았다.


순간 최고시청률은 오후 8시 55분에 마지막 순서인 하비에르 페르난데스의 점수가 나오며 하뉴 유즈루의 역전 우승이 확정되는 장면이 22.7%를 기록했다.


하뉴 유즈루는 프리 스케이팅 역대 최고점수인 223.20점을 마크해 합계 321.59점을 기록했다. 쇼트 프로그램 5위에서 역전에 성공해 3년만에 우승을 장식했다. 쇼트 프로그램 2위의 우노 쇼마 (19)는 프리 역대 3위 점수인 214.45점을 기록해 합계 319.31점 2위로 처음으로 시상대에 올랐다. 이로써 내년 평창올림픽 피겨스케이팅 일본 남자는 3대회 연속으로 3장의 출전권을 획득하게 되었다.


3월29일 방송된 "여자 쇼트 프로그램"의 평균 시청률은 6.9%이였으면 30일 방송된 "남자 쇼트 프로그램"은 12.7%의 평균시청률을 기록하였다.


일본기사 원문 :

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170403-00000084-spnannex-ent

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 4. 1. 21:20


핀란드 헬싱키에서 열린 2017 피겨 스케이팅 세계 선수권대회 마지막날인 1일, 남자 프리에서 하뉴 유즈루 (22)가 223.20점을 기록해 자신이 보유한 역대최고점수를 경신하며 합계 321.59점으로 1위을 차지했다. 쇼트 프로그램 (SP)에서는 5위로 뒤쳐졌었지만 역전해 3년만에 2번째 우승을 획득하게 되었다.


쇼트 프로그램 2위를 기록한 우노 쇼마(19)는 프리에서 214.45점을 얻어 종합 319.31점으로 2위를 차지했다.


중국의 진보양(19)은 프리에서 204.94점을 얻어 합계 303.58점으로 3위를 차지했다.


일본남자는 상위 2명의 순위 합계가 "13"이내에 들었기 때문에 내년에 열리는 평창 동계올림픽 출전권 3장을 획득하게 되었다.


일본기사 원문 :

http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2017/04/01/kiji/20170401s00079000390000c.html

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 4. 1. 14:49


피겨 스케이팅 세계 선수권 대회가 일본 시간으로 4월1일 핀란드 헬싱키에서 열렸다. 여자 프리 스케이팅 (FS)에서는 미하라 마이가 197.88 점을 기록하며 5 위에 올랐다. 히구치 와카바는 188.05점으로 11 위, 혼고 리카는 169.83점으로 16위에 그쳤다. 그 결과 상위 두 선수의 합계 순위가 16위이기때문에 13위까지 주어지는 평창 올림픽 출전권 3장을 일본 여자는 확보 할 수 없게 되었다. 2006년 토리노올림픽부터 지켜왔던 일본 여자 피겨의 올림픽권 3장의 전통이 결국 끊어졌다.


우승은 233.41점으로 역대 세계 최고 점수를 경신하며 2연패를 달성한 예브게니야 메드베데바(러시아)가 차지했다


에이스 미야하라 사토코의 결장이 끝까지 영향을 끼쳤다. 쇼트 프로그램 15위로 스타트한 미하라 마이는 프리에서 자기 최고기록을 경신하는 연기를 보이며 선전해 최종 5위까지 올랐다. 그러나 히구치 와카바와 혼고 리카는 부담이 있었는지 점프에서 실수가 겹치면서 무기력한 연기를 보였다. 이로써 일본 여자의 평창 올림픽 출전권은 2장에 그쳤다.


----------------------

일본인 반응 


ama***** | 2017/04/01 04:24 

비판은 선수가 아니라 스케이트연맹이 받아야 한다. 세선수는 잘 싸웠다. 특히 혼고선수. 3개월동안 다섯시합이나 출전하다니....


******** | 2017/04/01 04:16 

강화부장은 해임돼야 한다. 돈과 선수만 돌리고 있는 연맹이 책임을 져야한다.


かしまし娘 | 2017/04/01 04:18 

미하라선수 잘 싸웠다~ 15위에서 단숨에 상승했다


일본기사 원문 : 

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170401-00000100-spnavi-spo

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 3. 29. 20:59


성심관(聖心館) 가라데 관장인 구로사와 히로키가 3월 25일에 급성 심부전으로 별세하였다고 29일 사무총장 구로사와 히로미씨가 성심관의 공식페이스북을 통해 발표하였다. 향년 54세의 나이였다.

구로사와 히로키는 지난해 무릎 수술을 받고 복귀를 위해 재활중이었다고한다.


구로사와 히로키는 극진 가라데에 입문한 후 1984년 전일본 선수권 대회에 첫 출전해 우승하는 쾌거를 이뤘다.


97년에는 격투기대회 "프라이드 (PRIDE)"에 참전하였으며 2000년에는 K-1에 출전하는 등 이종 격투기대회에서도 활약하였다.


1997년 극진에서 독립한후 구로사와도장을 설립. 2011년에 자신만의 가라데를 추구하기 위해 성심관(聖心館)으로 개칭하고 후진을 양성하고 있었다.


일본기사 원문 : 

http://www.hochi.co.jp/sports/etc/20170329-OHT1T50140.html

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요

스포츠2017. 3. 28. 23:35



일본이 홈에서 태국에 4-0으로 승리했다. 쿠보 유야가 1골 2도움의 활약을 보였다.


전반 8분에 쿠보 유야의 오른쪽 크로스를 카가와 신지가 중앙에서 받아 오른발로 골을 선취하고 18분에는 쿠보 유야의 오른쪽 크로스를 오카자키 신지가 가까이에서 뛰어 들어와 헤딩으로 골망을 흔들었다.


오카자키 신지는 가마모토 구니시게(75골), 미우라 가즈요시(55골)에 이어 사상 3번째로 A매치 50골을 기록했다. 오카자키 신지는 지난해 10월 월드컵 최종 예선 이라크전이후 첫 선발출장으로 지난해 6월 3일 기린컵 불가리아전 (도요타 스타디움)에서 골을 기록한이후 약 10개월만에 A매치에서 득점을 기록했다.


후반 6분에 태국의 슛을 골키퍼 가와시마 에이지가 오른쪽으로 날아 선방하자 후반 12분 쿠보 유야가 왼발로 골대 우측구석으로 넣는 호쾌한 골로 3점째를 올렸다.


후반 21분에 하라구치 겐키 대신 혼다 게이스케가 피치에 들어갔다. 24분에 혼다 게이스케는 슛을 날렸지만 상대 골키퍼에 막혔다.


후반 38 분 기요타케 히로시의 왼쪽 코너킥을 요시다 마야가 높은 타점으로 헤딩골을 넣에 4점째를 올렸다.


그 후, 태국은 패널티킥을 얻었지만 골키퍼 가와시마 에이지가 오른쪽으로 몸을 날려 선방했다.


오른쪽 무릎을 수술하고 대표팀에서 빠진 하세베 마코토가 스탠드에서 지켜보는 가운데 승리를 선사했다.


호주가 UAE에 2-0으로 승리하는 바람에 월드컵 출전을 결정짓지는 못했지만 6회 연속 월드컵 출장을 향해 귀중한 승점 3점을 얻었다.


◆일본대표팀 이후 일정◆

6월13일 이라크전 (이란 테헤란)

8월31일 호주전 (일본 사이타마)

9월5일  사우디아라비아 (원정)


◆월드컵 아시아최종예선 B조 순위◆

〈1〉일본  승점16 7시합5승1무1패 득실차9

〈2〉사우디아라비아 승점13 6시합4승1무1패 득실차7

〈3〉호주  승점13 7시합3승4무0패 득실차5

〈4〉UAE   승점9  7시합3승0무4패 득실점-3

〈5〉이라크 승점4  6시합1승1무4패 득실차-2

〈6〉태국  승점1  7시합0승1무6패 득실차-16

*사우디 아라비아 VS 이라크 전은 한국시간 3월29일 오전 2시 30분 킥오프


-----------------------------------

일본인 반응

liv***** | 2017/03/28 21:30 

경기 종료 후 태국선수에게 경의를 나타내는 태도. 이것이 스포츠다


彼女はポーランドから来た留学生 | 2017/03/28 21:27 

카와시마를 기용해서 다행이었다


s07***** | 2017/03/28 21:30 

역대 대표팀 감독이 카와시마을 선택하는 이유


일본기사 원문 : https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170328-00010001-spht-socc

Posted by 아이푼즈

댓글을 달아 주세요